A group of Costco shareholders, likely emboldened by the Supreme Court’s continued assault on the equal protection clause of the 14th Amendment, called on the company’s board to “conduct an…