Just when you think that the boy is being dragged around by the girl, he asks the question that breaks my heart.